DPMS upper receiver fixture & barrel nut spanner