Yep there is sure is. Simply click on the user name of the person you wish to send a message to, a window will pop up, in that window click on "Start a conversation". Enter a message title such as "Your tracking number", type your message and click on send.